Женщина Дагестана

Журнал для семейного чтения. Издается с 1957 г.

Учим родной язык

Аффтар жжот, или Как возник олбанский язык?

https://s00.yaplakal.com/pics/pics_original/4/5/2/9071254.jpg

Недавно освоившие Интернет люди (есть и такие) порой бывают в недоумении от того, как некоторые пишут в социальных сетях, в комментариях. Что же это за язык такой?

Куда делась буква О в словах Паралимпиада, паралимпийский?

Казалось  бы, по нормам словообразования русского языка должно быть Параолимпиада (пара+олимпиада). Но Федеральным законом от 9 ноября 2009 г. 253-ФЗ «О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации» утвержден вариант без  о: паралимпийский и сурдлимпийский, а также образованных на их основе словосочетаний: Паралимпийский комитет России, Паралимпийские игры и др.

Как правильно называть жителей дагестанских городов?

В русском языке в образовании названий жителей от названий населенных пунктов (этнохоронимов) нет единого правила, поэтому нужно просто запомнить эти слова:

Как возникло выражение «козел отпущения»?

 

http://fotovideoforum.ru/resources/image/93482Фразеологизм  «козел отпущения» - библейского происхождения. Согласно одному из описанных в Библии обрядов, с помощью козла община время от времени избавлялась от своих грехов. Считалось, что когда священнослужитель возлагал на рогатого мученика руки, все людские провинности переходили на животное. После обряда козла изгоняли в пустыню.

Говорим правильно!

http://cdn.vectorstock.com/i/composite/38,41/wise-old-owl-vector-223841.jpgОб окончаниях и не только...

В современном русском языке утвердилась краткая форма родительного падежа названий некоторых национальностей: среди лезгин, грузин, осетин, туркмен, башкир (устаревшая форма: «среди грузинов, лезгинов, осетинов, туркменов, башкиров»).

Говорим правильно!

Говорим правильно!

Запомнить правильную постановку ударения помогут такие рифмованные «запоминалки»:  

 

Чтоб у вас не вышел спор,

Заключите договор

 

Вот  такая вот дилемма:

То ли  зуб пломбировать

То ли дом меблировать,

То ли дочку баловать

 

Чтоб отыскать ты книгу мог,

Есть специальный каталог

 

В бухгалтерии аврал:

Завершается квартал

 

Ты нам шторы не вози,
Мы повесим жалюзи

 

Много ели торты–

Не налезли шорты

 

Говорим правильно!

http://cdn.vectorstock.com/i/composite/38,41/wise-old-owl-vector-223841.jpgКак правильно называть людей с особенностями?

Называя людей с различными особенностями, сначала всегда нужно называть «человека», и только потом – его особенность. Широко распространенные слова «аутист», «даун» не стоит употреблять – они делают особенность человека его главной чертой.