Журнал «Женщина Дагестана»

6 февраля исполнилось бы  85 лет со дня рождения  прозаика, переводчика, публициста Владимира Георгиевича Носова.

Он родился в 1936 г. в селе Калашниково Оренбургской области. В 1938 году его семья переехала в Дагестан. Окончил отделение журналистики Высшей партийной школы при ЦК КПСС. После армии В. Носов стал заниматься журналистикой, был корреспондентом газет «Комсомолец Дагестана», «Дагестанская правда», работал редактором Дагкнигоиздата, ответственным секретарем журнала «Соколёнок», консультантом Правления Союза писателей Дагестана, руководил секцией русских писателей. Был директором Дагестанского отделения Литфонда РФ, сотрудничал с редакцией «Вестника» – издания Международного сообщества писателей СНГ, освещая на его страницах общественную и творческую жизнь дагестанской писательской организации. Выйдя на пенсию продолжил заниматься литературным трудом.

В 1974 году в Дагестанском книжном издательстве вышла его первая книга – повесть «Незримые крылья».
В 1989 году Владимир Носов издает свой первый роман «Счастливые дни Багулова» (Дагкнигоиздат), посвященный проблемам трудовых людей. В 1993 году выходит его второй роман «Жажда прекрасного мира» – о перестройке в нашей стране, ее влиянии на судьбы эпохи. В 1995 году В. Носов издает сборник прозы «Люди с крыльями», в который вошли его лучшие романы, повести и рассказы. В 2003 году вышел из печати роман В. Носова «Всё о Багулове», отразивший целую эпоху из жизни нашей страны.

Значительное место в творчестве В. Носова заняли переводы на русский язык произведений дагестанских писателей. Он перевел с даргинского повесть «Пора листопада» и роман «Батырай» Х. Алиева, вторую книгу романа И.-М. Халилова «Аманат», повести и рассказы других дагестанских писателей.