понедельник, 20 мая 2024
6+

К 75-летию табасаранского поэта и прозаика Шахвеледа Шахмарданова

 

Сегодня свое 75-летие отмечает  Шахвелед Ибрагимович Шахмарданов — табасаранский поэт и прозаик, Народный поэт Дагестана, член Союза писателей России. Еще работая в Союзе писателей Дагестана, он много лет руководил секцией табасаранских писателей. Он является автором ряда книг на табасаранском и русском языках, заслуженным работником культуры РД. Отмечен Почетной грамотой Союза писателей РФ,  лауреат литературной премии Международного фонда Расула Гамзатова, медалью «М.В. Ломоносова».

Вся культурная общественность Дагестана поздравляет юбиляра и желает ему крепкого здоровья, долгих лет в жизни и новых творческих успехов!

Шахвелед Шахмарданов родился 20 апреля, в 1948 году в селе Яргиль Хивского района. 
Ш. Шахмарданов — первый табасаранец, окончивший Литинститут имени Горького в г. Москва. Первая книга Шахвеледа Шахмарданова «Чархачи» вышла в свет в 1979 году.
перевёл на табасаранский язык произведения таких классиков, как: А. С. Пушкин, В. Маяковский, О. Батырай, Махмуд, С. Стальский, Г. Цадаса, Э. Капиев, А. Гафуров, Р. Гамзатов, Ф. Алиева, А. Абу-Бакар, Х. Хаметова, И. Гусейнов, Магомед-Расул, М. Ахмедова, Жамидин, М. Давыдов, Расим Хаджи и другие.

Кроме прозы, юбиляра написал и много стихов.

"Так беззаботно живется
ветвям молодым!
Горя не зная,
стремятся они поскорей
Солнца улыбок напиться,
дарованных им,
Не придавая значения
силе корней"

Здесь может быть размещена ваша реклама

Новый номер