Руководитель аварской секции Союза писателей РД и медиагруппы «Гумбет», редактор республиканского журнала «Дружба» Гамзат Изудинов представил Дагестан на 100-летии классика осетинской литературы академика Нафи Джусойты и 80-летии поэта Таймураза Ходжеты.
Юбилейные мероприятия прошли в Северо-Осетинском государственном академическом театре имени Владимира Тхапсаева с участием делегаций из регионов России и зарубежных стран.
Изудинов приветствовал участников торжеств от имени многонационального дагестанского народа, Союза писателей РД и литературных журналов.
«Нафи Джусойты занимает в осетинской литературе такое же место, как Лев Толстой и Михаил Шолохов – в русской, он создал эпические произведения о жизни своего народа. Автор блестящих рассказов, повестей, романов, стихотворений, поэм, произведений самых разных жанров, Нафи Григорьевич одновременно является и выдающимся учёным, литературоведом, академиком. Мне посчастливилось знать его лично и принять участие мероприятиях в честь его 90-летия в столице Южной Осетии – городе Цхинвале. Беседы с ним оказали на меня сильное впечатление, оставили неизгладимый след в душе. 10 лет назад Нафи Григорьевич был с нами, и я передал ему душевные поздравления от Дагестана. Он был близким другом Расула Гамзатова, Гаджи Гамзатова, Магомеда Ахмедова», – отметил Гамзат Изудинов.
Одновременно со 100-летием Нафи Джусойты отметили и 80-летие его младшего брата, оригинального поэта Таймураза Хаджеты. Представитель Дагестана процитировал стихи мастеров слова из Осетии, а также прочитал свой перевод стихотворения Нафи Джусойты «Человеческое сердце».
Отметим, что данные юбилеи организованы по инициативе литературного журнала Северной Осетии – Алании «Мах дуг» («Наше время»). Совместно с данным изданием журнал «Дружба» выпустил обменные номера. На страницах журнала «Мах дуг» была издана повесть Изудинова «На Харибском перевале» в переводе на осетинский язык.
