В эти дни в Дагестане проходит I Межрегиональный фестиваль кавказской поэзии «Люблю я Кавказ!» имени народного поэта Дагестана Магомеда Ахмедова.
В программе фестиваля: экскурсии по литературной Махачкале, мастер-класс по художественному переводу, посещение Литературного музея Расула Гамзатова, круглый стол на РГВК «Дагестан», посещение дома-музея Анвара Аджиева, возложение цветов к памятникам поэтов, вечер многонациональной поэзии «Люблю я Кавказ!» в Театре поэзии, выезд из Махачкалы в с. Гонода Гунибского района РД, возложение цветов к памятнику народного поэта Дагестана Магомеда Ахмедова в с. Гонода, дуа на могиле поэта, литературный вечер многонациональной поэзии Кавказа в Гонодинской средней школе, интервью на ГТРК «Дагестан», встреча гостей фестиваля с участниками поэтического семинара им. Магомеда Ахмедова.
Редактор табасаранского выпуска журнала "Женщина Дагестана", заместитель председателя Союза писателей Дагестана, поэт Сувайнат Исрафилова-Кюребекова написала стихи, посвящённые 70-летию Народного поэта Дагестана Магомеда Ахмедова
Посвящение Магомеду Ахмедову
Печальных гор я видела немало,
Печальнее их всех Седло-гора.
К чему седло, коль всадника не стало,
Не капнет Слово с вещего пера!
Он ускакал, гора осиротела,
Навек осиротела Гонода.
Его строка чеканная летела –
И равной ей не будет никогда.
Плачь, Дагестан! Последнего поэта
Судьба сумела выбить из седла.
Стреножен конь… Как больно знать про это,
Боготворя и песни, и дела!
Я стала бы сама тяжёлым камнем,
Лишь тень его мелькнула б вдалеке!
Но горы мне сказали: «Поздно!.. Канул!..
Придёшь потом, но в каменном платке!»
Перевод А.Аврутина
Рубрика:
