четверг, 26 декабря 2024
6+

ЧАЛТУК-АХМЕД (кумыкская сказка)

 Жил на свете бедняк по имени Чалтук-Ахмед.

Не было у него никакого добра, а только одна старая, хворая лошадь. Чалтук-Ахмед жалел свою лошадь. Целых две недели он не работал на ней, а по ночам пускал в поле на травку.

Но две недели прошли, а лошадь ничуть не поправилась. Она стала совсем тощей, и на спине у неё появились бо­лячки.

Встревожился Чалтук-Ахмед. Решил всю ночь в поле ка­раулить.

Вот пустил он лошадь пастись, а сам спрятался за боль­шой камень.

Когда настала полночь, пришли дикие звери: волк, мед­ведь, кабан и лиса. Они, оказывается, играли с лошадью, по очереди взбирались к ней на спину, царапали её когтями.

Не стерпел Чалтук-Ахмед. Выскочил из-за камня и пере­ловил всех зверей. А звери испугались и стали просить, что­бы он отпустил их на свободу.

Волк сказал, что пригонит Чалтук-Ахмеду большое стадо овец. Кабан обещал вспахать его поле, медведь – показать в лесу старое дерево, в дупле которого полно мёду. Одна лиса ничего не пообещала. Она сказала только:

– Я худа и мала. Что тебе за польза, если ты меня убьёшь? Ты отпусти меня, быть может, я пригожусь тебе в трудный час.

Чалтук-Ахмед подумал-подумал и отпустил их всех.

На следующий день волк пригнал во двор Чалтук-Ахмеда стадо овец.

Кабан в свой срок вспахал клыками его маленькое поле.

А там и медведь пришёл и стал звать Чалтук-Ахмеда за мёдом.

Чалтук-Ахмед взял с собой топор, бурдюки для мёда и пошёл с медведем в лес.

Завёл его медведь в лесную чащу, нашли они старое де­рево, из дупла которого сочился душистый мёд, и тут мед­ведь сказал:

–  Вот теперь я тебя задушу и съем!

Обомлел Чалтук-Ахмед от страха и выронил топор, а мед­ведь давай душить Чалтук-Ахмеда.

Вдруг слышат они, что кто-то зовёт:

–   Чалтук-Ахмед! Чалтук-Ахмед!

–  Здесь я! – откликнулся тот, узнав голос  лисы.

–   Чалтук-Ахмед, не видел ли ты медведя? Сюда идут охотники, им нужна медвежья шкура.

Медведь испугался и шепнул Чалтук-Ахмеду:

–  Скажи, что не знаешь, скажи, что не знаешь!

–   Не знаю! – крикнул Чалтук-Ахмед.

–  А это что перед тобой? –  спросила лиса.

–  Скажи – чурбан!   Скажи – чурбан, –  зашептал   мед­ведь.

–  Это чурбан! – ответил Чалтук-Ахмед.

–  Разве у чурбана бывают уши? – спросила лиса.

–  Скажи, что это сучья!  Скажи, что это сучья! – про­шептал медведь.

–  Это сучья! – крикнул Чалтук-Ахмед.

–  Тогда возьми топор и ударь между ними покрепче! – приказала лиса.

–  Возьми топор и ударь легонько, милый Чалтук-Ах­мед! – заплакал медведь. –  Я никогда не забуду твоей доб­роты.

–   Нет, не верю тебе! – сказал Чалтук-Ахмед. Размахнулся и ударил медведя.

Тут вышла из кустов лиса. Набрали они с Чалтук-Ахмедом полные бурдюки мёда и пошли домой.

   

Новый номер

Онлайн-подписка на журнал "Женщина Дагестана":

Женщина Дагестана (на русском языке)